‍

‍

Il videoclip di “Ghicci ghicci”, in netto "contrasto"con il tono duro del pezzo punk, racconta la storia di Marco, un uomo fuori posto solo perché è nudo all'interno di una società di persone vestite, che proverà in maniera maldestra a coprire la sua nudità indossando un guanto rosa rubato in una mostra di arte contemporanea (in mezzo a un mucchio di vestiti che rievoca l'opera d'arte di Pistoletto "La Venere degli stracci"). Ma questo piccolo indumento non basterà a renderlo come gli altri. Ferito ed isilluso, salirà a bordo della sua moto e si dirigerà verso il mare, per trovare forse un elemento in cui poter trovare pace lontano dalla sua frustrazione. La nudità del protagonista è l'immagine con cui i Brucherò nei pascoli hanno voluto raccontare la sensazione per cui ci sentiamo sempre fuori posto, contro la società del buon "costume". Marco è solo uno fra le tante vittime della società dei vestiti. Combatterla insieme significa sposare la causa “Ghicci ghicci”. Ghicci ghicci everyday.

‍

‍

‍

‍

‍

‍

The videoclip of "Ghicci ghicci", in stark "contrast" with the harsh tone of the punk piece, tells the story of Marco, a man out of place just because he is naked in a society of dressed people, who will try in an awkward way to cover her nakedness by wearing a pink glove stolen in a contemporary art exhibition (among a pile of clothes that recalls Pistoletto's artwork "Venus of rags"). But this little garment won't be enough to make him like the others. Wounded and disillusioned, he will get on board his motorcycle and head towards the sea, to perhaps find an element in which he can find peace away from his frustration.The nudity of the protagonist is the image with which the Brucheròs wanted to tell the feeling that we always feel out of place, against the society of good "morality". Marco is just one of the many victims of the society of clothes. Fighting it together means embracing the “Ghicci ghicci” cause. Ghicci ghicci everyday.

‍

‍

‍

‍‍

«Quando realizziamo un nuovo videoclip, cerchiamo sempre di mantenere il giusto equilibrio fra provocazione e delicatezza, e così è stato anche per Ghicci ghicci. Non volendo lavorare insieme ad attori professionisti ci teniamo molto a mantenere un rapporto di fiducia con le persone che si prestano a recitare: questo significa non ridicolizzarli né renderli delle macchiette, che è sempre la via più facile per fare successo. Quel che vogliamo che emerga, come nelle nostre canzoni, sono i contrasti, l'umanità più sincera, quella offesa e disorientata». Brucherò nei pascoli‍

‍

‍
«When we make a new videoclip, we always try to maintain the right balance between provocation and delicacy, and this was also the case for Ghicci ghicci. Not wanting to work together with professional actors, we are very keen to maintain a relationship of trust with the people who lend themselves to acting: this means not ridiculing them ormaking them caricatures, which is always the easiest way to be successful. What we want to emerge, as in our songs, are the contrasts, the most sincere humanity, the offended and disoriented one».  Brucherò nei pascoli

‍

‍

‍

A film by BR PASCOLI

‍

Produced by Tafano

‍

Directed and edited by Davide Perego

‍

D.O.P.: Francesco Manzato

‍

1°Camera assistant: Mirko Ciabatti

‍

2°Camera assistant: Alberto Bornati

‍

Scenography: Lucia Rho

‍

Rental: Rent Your Show and Eclettica

‍

Color grading: Vieri Dalla Chiesa

‍

Backstage photos: Astrid Ardenti

‍

Catering: Bar Rondò

‍

The photographs displayed in the exhibition are by Irene Trancossi, courtesy of the artist

‍

Cast: Marco Fiore, Luigi, Gabriella Ghittoni, Jan Perino, Andrea Zambardi, Matteo Gorelli and Wendy

‍

Thanks to Paolo Pioltelli, Fabbrica del Vapore, Spazio Fattoria, Chiara Boscariol, Pietro Belfiore, Luigi e il Bar Rondò, Officine Zandraglie, Familia Povera, Jacopo Lietti, Carlotta Centonze, Francesca Bennet, Ettore Scudo, Antonio Di Biase, Benedetta Capponi, Leonardo Bondi, Elisa Pace, Giorgia Milesi, Bernardo Mattioni, Marco Gallorini.

‍

‍

"Ghicci ghicci" is a song by Brucherò nei pascoli with:

‍

Niccolò Polimeno (bass, guitar)

‍

Danilo Mazzone (synthesizer)

‍

Leif Searcy (drums)

‍

Recorded at Nolo Recording Studio - Milano (IT)

‍

Produced by Niccolò Polimeno

‍

Co-produced by Fabio Senna

‍

Mixed by Fabio Senna at Wave Productions And Films - Las Palmas De Gran Canaria (ES)

‍

Mastered by Giovanni Versari at La Maestà - Milan (IT)